Självklart är det den högljudda amerikanska turisten, som liknar Janice Soprano, som högljutt kommer att peka på mig på sin instoppade polo-flintskalliga boomer-make i ett misslyckat försök att "diskret" identifiera transkvinnan som sitter på tåget. Jag höll ögonkontakt med honom när han vände sig om.