bien sûr, c'est le bruyant touriste américain, qui ressemble à Janice Soprano, qui va me désigner bruyamment à son mari boomer chauve en polo rentré dans une tentative malheureuse d'"identifier discrètement" la femme trans assise dans le train. j'ai maintenu le contact visuel avec lui alors qu'il se retournait.