Illegale vreemdeling rent een winkel binnen en de eigenaar weigert de vreemdeling te dwingen om naar buiten te komen. Op dat exacte moment pleegde hij een federale misdaad: 8 U.S.C. § 1324 het onderbrengen/verborgen houden van een illegale vreemdeling = tot 5 jaar. Het bord op de deur zou moeten zeggen "Gesloten... voor het komende halfdecennium."