Laiton maahanmuuttaja ryntää kauppaan ja omistaja kieltäytyy pakottamasta häntä tulemaan ulos. Juuri sillä hetkellä hän teki liittovaltion rikoksen: 8 U.S.C. § 1324 laittoman maahanmuuttajan suojeleminen/piilottaminen = enintään 5 vuotta. Oven kyltissä pitäisi lukea "Suljettu... seuraavan puolen vuosikymmenen ajan."