V angličtině na střední jsme museli číst každou knihu dvakrát, jednou v první polovině a pak ve druhé polovině, s obráceným pořadím knih. Pamatuji si, že mě ten koncept rozčiloval, ale ke konci hodiny jsem to pochopil. Krása fikce spočívá v ponoření se do nějakého hlubokého aspektu lidské zkušenosti. Zločin a trest byla jednou z těch knih: při prvním čtení jsem se příběhu více přiblížil. Podruhé jsem to zažil. Pamatuji si, jak poprvé, když jsem sledoval dějovou linku, jsem podruhé skutečně dokázal vnitřně vnímat vykoupení. Trend, že učitelé už ani nezadávají celé knihy, připraví budoucí generace o tento dar.