o fato irlandês, ou seja, "qualquer coisa que te digam na irlanda"