het Ierse feit, d.w.z. "alles wat ze je in Ierland vertellen"