Il fatto è che queste storie di Pynchon sono così belle da principio che è difficile fare un brutto film da esse, ma sono così ben scritte che è impossibile fare un film che sia all'altezza del libro. Inherent Vice era la stessa situazione. Buon film, ma un libro migliore.