A ideia de que vamos automatizar o trabalho construindo versões artificiais de nós mesmos para fazer exatamente as coisas que estávamos a fazer anteriormente, em vez de redesenhar os nossos antigos fluxos de trabalho para tirar o máximo proveito da tecnologia de automação existente, tem um sabor distintivo de "cavalo mecânico".

"vê, a grande vantagem dos mechahorses é que não precisas de comprar uma nova carruagem. Não precisas de construir um novo moinho. O mechahorse é um substituto direto para todos os diferentes dispositivos que os cavalos estão atualmente a alimentar — milhares deles"