La idea de que automatizaremos el trabajo mediante la construcción de versiones artificiales de nosotros mismos para hacer exactamente las cosas que hacíamos anteriormente, en lugar de rediseñar nuestros antiguos flujos de trabajo para aprovechar al máximo la tecnología de automatización existente, tiene un sabor distintivo de "caballo mecánico"

"Verás, la ventaja asesina de los caballos mecánicos es que no necesitas comprar un carruaje nuevo. No es necesario construir un nuevo molino. El caballo mecánico es un reemplazo de caballo directo para todos los diferentes dispositivos que los caballos están alimentando actualmente, miles de ellos".