Strømmeplattformer gikk offisielt forbi tradisjonell "lineær" TV i seerandel denne våren, ifølge Bank of America, $BAC.