el diseñador del equipo sigue pronunciando claude como clode