Marinrobotikföretag startar uppdrag för att hitta Malaysia Airlines Flight 370 – och kan tjäna en rejäl summa om det lyckas