E timpul pentru câteva explicații........