dzisiejsza oś czasu z raja jacksonem
10K