Amerikanske tjenestemenn snakker nå språket til verdens mest brutale diktatorer.