C'est la plus ancienne partition juive jamais découverte. Elle a été écrite par Ovadia le Converti, qui est né Giovanni da Oppido en Italie mais s'est converti au judaïsme pendant la Première Croisade et a déménagé au Moyen-Orient. Cette chanson a été découverte dans la Genizah du Caire.
J'ai trouvé une affiche pour un concert hébreu de 1945. Il s'appelait "Les PALESTINIENS." À l'époque, personne sur la planète n'entendait "Palestiniens" et ne pensait "Arabes." Palestiniens signifiait Juifs vivant en Palestine britannique.