Umstrittener Elfmeter stoppt die Comeback-Bemühungen der Chargers in der Niederlage gegen die Texans